"Amor Sutil" por SpeXial
♫ ¿Cómo pude enamorarme de ti? ♫
♫ El amor es un sentimiento tan extravagante, que de repente me enamoro. ♫
♫ La rutina de los latidos de mi corazón sube y baja. ♫
♫ Todas mis emociones son para esta chica tonta. ♫
♫ No puedo creer que te estoy amando. ♫
♫ Ni siquiera te dejaría por mis amigos. Mis amigos están muy, muy enojados. ♫
♫ Yo solía pensar eso, nena , no,♫
♫ Más me valdría convertirme en un hombre de verdad y dejar a mi Barbie. ♫
♫ ¿Cómo no pude enamorarme de ti? Te trataré con el mayor cuidado. ♫
♫ Una bomba sexy, tonta e irrazonable, esta es mi chica. ♫
♫ Trato de regular mi corazón que late con fuerza. Bum, bum, bum, bum, bum. ♫
♫ Oh, nena. Ay Dios. ♫
♫ Nena, te amo de verdad. ♫
♫ Oye, tú. Las tortugas le temen a los martillos. ♫
♫ Ding dong, ¿no estás cansado de ser un perdedor? ♫
♫ No hay problema, aún no estoy confundido. ♫
♫ No hay problema, el amor hace que las personas se vuelvan tontas. ♫
♫ Haz todo el alboroto que quieras. ♫
♫ Siempre diciéndote donde estoy, no es suficiente. ♫
♫ Siguiéndote por todas partes, no es suficiente. ♫
♫ Estaré a tu lado, no es suficiente. ♫
♫ Oh, oh, oh, oh, no es suficiente. ♫
♫ Tu amor es tan difícil de soportar. ♫
♫ Golpea, golpea, golpea. ♫
♫ Más te vale, pensar, pensar, pensar. ♫
♫ Estoy a punto de besarte, besarte, besarte...♫
Río Luna Episodio 8
Subtítulos gracias al Equipo Indomable en Viki
Solo finge que todo lo que sucedió hoy realmente no sucedió.
Xi Shan, este bastardo. Las situaciones que tiene que manejar son cada vez peores.
Esa abuela patinadora me hace enojar tanto que olvidé traer todo.
¿Qué está pasando?
Dios mío. ¡Ella es tan fuerte!
¿Dónde encontraron a esta guerrera?
- ¡Huyan! - ¡Huyan!
¿Estás bien?
¿Qué pasa con esa gente? ¿A quién ofendiste esta vez?
Yo sé quién es.
¡Oye!
¿A dónde vas?
¡Estás herido!
¡Liu Bing!
¿Por qué estás herido?
Por tu culpa.
¿Qué?
Ve a casa y dile a tu padre que no me importa lo que él haga,
yo, Mu Liu Bing, nunca me rendiré ante él.
Definitivamente no me iré de la casa de Ming Xiao Xi.
Liu Bing, ¿de qué estás hablando?
¡Oye, Liu Bing!
¿Realmente te gusta tanto mi casa?
No me gusta tu casa. Tú, me gustas.
Hoy, lo que me gustaría hablar con todos ustedes es acerca de
el primer beso.
El primer beso viene con la llegada del primer amor.
Después de una tímida confesión,
y suavemente sosteniéndose las manos,
finalmente, la parte más angustiante viene,
que es la parte en la que los sentimientos por el otro aumentan aún más,
el primer beso.
Mi primer beso...
Entonces, ¿cómo conseguimos la experiencia perfecta?
Durante una romántica y dulce noche,
tú y él caminando juntos por la calle.
De repente, te tropiezas.
Él rápidamente te atrapa por la cintura y en su abrazo,
y lentamente te da un beso en tus labios.
Eso es lo qué es un primer beso.
¡Eso no es lo que pasó en absoluto!
Mi primer beso se ha ido.
Se ha ido.
¡Se ha ido!
Ya te estás comportando mucho mejor, ni siquierahiciste un berrinche en la escuela,
lo que es probable debido a que vivimos bajo el mismo techo...
Deja de bromear.
Déjame decirte...
Ese fue mi...
¿Sueles temblar cuando besas a alguien?
¡Ah! Ese no podría haber sido tu primer beso, ¿verdad?
Realmente, realmente lo siento.
¡Encontraré un día y una oportunidad para compensarte!
Abuela patinadora, ¿quieres compensarme?
¿Cómo vas a hacer eso?
El beso de hoy es suficiente para cancelar la promesa de los "Tres Golpes" de la familia Ming.
- ¿Cómo puede ser tan fácil? - ¡Lo sé!
Es verdad. Qué broma. La promesa de los "Tres Golpes" de tu familia
no puede ser cancelada así nada más.
Ancestros de la familia Ming, gracias. Muchas gracias.
Si no fuera porque eres mucho más débil que yo,
yo totalmente habría...
¿Pelearías conmigo, cierto? En realidad, Ming Xiao Xi,
como que quiero darte una oportunidad. Para ser honesto,
nunca he peleado con una chica en mi vida.
¡Más te vale!
Porque vas a morir de la forma más fea.
Aiyo, estoy tan asustado. Ay, Dios mío.
Sin embargo, yo no podría. Iré a ducharme ahora.
Les gusta espiar, ¿no es así?
Me gustas.
Señorita, su invitado está aquí.
¡Hao Nan, viniste!
Sha Sha, ¿por qué me llamaste a tu casa tan tarde?
Yo... quiero estar contigo.
Salgamos oficialmente, ¿de acuerdo?
¿Qué sucede? ¿Quieres rechazarme?
Sha Sha, ¿es porque estás demasiado molesta por lo que sucedió esta mañana?
¿Qué me molestó?
Ya lo escuché. Hoy, Ah Bing fue a buscarte.
Él incluso besó a Ming Xiao Xi delante de todos.
Hao Nan, tú solo tienes que responder,
si quieres salir conmigo o no.
Sha Sha...
Tío Tie.
Papá, déjeme presentárselo.
Este... es mi novio, Dong Hao Nan.
Dong Hao Nan
¿Hola?
¿Qué? ¿Qué sucede?
¿En este momento?
¿Sabes qué horas son?
Bien.
Maestra de Artes Marciales, tengo que irme.
Serás la única que se quede en esta cama.
Descansa un poco. No termines teniendo una espuela en los huesos.
Ah Bing, finalmente estás aquí.
Te llamé tan tarde porque algo pasó.
Me asustó por completo.
No me digas que viste algo como un extraterrestre.
Será mejor que tengas algo importante para habernos llamado en medio de la noche.
Sha Sha dijo que quiere salir conmigo. Ella decidió estar conmigo.
Loco, ¿verdad? Además, el Tío Tie estaba justo al lado de nosotros.
Me asustó por completo.
Entonces ¿le diste una respuesta?
Yo-- ¿Qué podría haber dicho? ¡Solo podía estar de acuerdo!
¿Por qué suenas tan molesto, entonces?
Oye, este no es momento para el sarcasmo, ¿de acuerdo?
¿Te gusta Sha Sha?
¡Por favor! Si no fuera por ella estando a tu alrededor desde que éramos niños, desde hace mucho tiempo yo-
No creo que pueda decirles.
¿Eso es todo? ¿Nada más? Felicidades, entonces.
Me voy.
¡Oye! El problema es, ¿Sha Sha le gusta?
- Deberías preguntarle. - ¿Cómo voy a saberlo?
Esto ni siquiera es el punto principal. El punto principal es que ella me gusta.
Mientras que yo pueda estar con ella, estoy bien con cualquier cosa.
Ustedes, ¡digan algo!
Ah Bing, especialmente tú. Necesito tu aprobación en esto.
¿Qué más puedo decir aparte de felicitarte? Si ya lo pensaste, entonces está bien.
Sus posiciones para dormir segura son increíbles.
Que entraña.
¿Cómo pudiste utilizarme así? ¡Solo estás jugando conmigo!
¡Tú sinceramente no querías invitarme!
Es muy desafortunada por haberme conocido.
Dejaré que duermas bien por esta noche.
Subtítulos gracias al Equipo Indomable en Viki
¿Cómo podría dejar ir esta buena oportunidad?
Princesa Sha Sha, te ves muy bonita hoy.
Es verdad. No puedes decirle para nada que-
¡Hao Nan!
¿Tienes clases en la mañana?
S-sí.
Está bien. Iré a clases contigo.
Vamos.
¿Cómo me quede dormida? Se me acaba el tiempo.
¡Oye!
¿Qué quieres? ¡Me quedé dormida! No tengo tiempo.
Puesto que vivimos bajo el mismo techo ahora, ¿puedes parar con esa actitud? Sé más amable, ¿de acuerdo?
¿Qué quieres ahora?
Haberme dado tu primer beso es algo para deleitar, ¿no es así?
Abuela patinadora, ¡eres tan indignante!
¡Oye! Ni siquiera te has lavado la cara o cepillado los dientes desde esta mañana. ¿Quieres mirarte en el baño?
¡No es tu asunto!
No me culpes, entonces.
¿Hay algo malo conmigo otra vez?
¿Hay algo en mi cara?
¡Oh! ¿Quién eres?
¡Tú malvada abuela patinadora!
- ¡Ah Bing! - ¿Hmm?
Desde que comenzaste a vivir con Ming Xiao Xi,
a besarla, a Sha Sha saliendo con Hao Nan...
¿No has jugado lo suficiente todavía?
He sido sincero en todo lo que he hecho. Tu único trabajo es apoyarme.
Esto no es justo para Hao Nan.
El punto es, él no lo cree así.
Mi concierto de violín se aproxima. Ustedes vendrán, ¿cierto?
Claro.
Ten cuidado de no quemarte mientras juegas con fuego.
Protegeré a la gente a quien tengo que proteger.
Realmente quiero golpearte.
Sha Sha, realmente no tienes que ser así.
no sé lo que estés pensando justo ahora, pero yo--
A veces, cuando el amor llega demasiado pronto,
no llegas a experimentar su dulzura.
Ven, ven, ven. Xiao Xi, mira esto.
Lo siento. Disculpen.
- Están haciendo magia. - ¡Vaya!
- ¿No es impresionante? - Nunca lo había visto antes.
Te llevaré a ver algunos otros.
Xiao Xi, escuché sobre el Hermano Bing y tú besándose.
¡Hao Xue! ¿De dónde escuchaste eso?
¡Bien! No voy a mencionarlo.
- En todo esto, ¡felicidades! - ¿Quién no querría besarlo?
¡Clubes! Los clubes en Guang Yu, todos parecen ser muy únicos.
Son diferentes a los clubes de otras escuelas.
Es verdad.
Es porque todos eligen actividades que serán útiles más adelante cuando entren a las sociedades de clase alta.
Por ejemplo, yo estoy en el Club de Equitación.
Te llevaré allí, ¿está bien?
Hao Xue, mírame.
Ming Xiao Xi, debes haber montado muchos caballos allá en el campo, ¿cierto? ¡Te queda muy bien!
¡Deberías unirte al Club de Buceo! Mientras puedas pagar la cuota de ingreso de 1.000.000 NTD,
tendrá un set completo, un traje de caballero y un caballo caro para que puedas montar.
Es verdad. Es muy barato. Únete.
Oigan, ustedes son tan raras. No se lo preguntamos.
Olvídalo. No me uniré.
Este es el Club de Cata de Vinos. subtitles ripped by riri13
Todo es tan extravagante.
Al principio yo quería unirme a este club.
¿Puedo comer esto?
Gracias.
¿O quieres unirte al Club de Cata de Vinos? Es muy barato,
siempre y cuando puedas pagar el precio de una visita a una bodega francesa por semestre.
¿Estábamos hablando con ustedes? Dejen de seguirnos.
Salud.
Esas dos chicas son tan molestas.
No son tan malas. Solo están diciendo la verdad, de todos modos.
No creo que sea muy adecuado unirme a estos clubes.
Club del Amor
¿Club del Amor?
Ven, Compañera Ming Xiao Xi. Este es el Club del Amor.
Lamento que el lugar sea tan pequeño.
Está bien. Hacer buenas acciones es lo mismo, independientemente de dónde lo haces.
Guang Yu no ha tenido estudiantes que piensan como tú durante mucho tiempo.
¿En serio?
Está bien. Ahora vamos a darle un aplauso a la Compañera Ming Xiao Xi por unirse a nosotros.
Felicitaciones por ser nuestra miembro número 23.
¿23 miembros? Hay mucha gente en nuestro club, entonces.
Gracias. En realidad, tú eres la miembro número 23 que se unió
desde la apertura de Guang Yu hace 23 años.
Eso es bastante impresionante, también. Solo una persona se une al año.
Olvidé de presentarme. Yo soy el presidente del club,
y ella es mi novia, la vicepresidente.
Nosotros somos el Club del Amor.
Ustedes dos parecen estar llenos de amor.
Gracias, Compañera Xiao Xi. Te pareces mucho a nosotros.
Aiyo, de acuerdo. ¿Por dónde deberíamos empezar?
Está bien. Permíteme darme prisa y explicarte las principales tareas que tenemos este año.
Se trata de un orfanato cerca de Guang Yu.
Debido a que no tienen fondos, ellos están extremadamente pobres.
En el Club del Amor, ayudar a reconstruirlo
es nuestra principal prioridad en este momento,
pero no ha sido muy eficaz,
pero creemos que si seguimos trabajando duro, podemos hacer que suceda.
Gracias por dejarme vivir feliz.
De ninguna manera. ¿Por qué debería donar dinero al Club del Amor?
¿Por qué no?
Yo soy el presidente de la Unión Elite. Cualquier acción que tome tiene que ser votada democráticamente primero.
Ayudar a la fundación del club del amor es imposible.
¿Club del Amor? ¿Desde cuándo ha Guang Yu tiene un club del Amor? Nunca he oído hablar de él antes.
Informando al Presidente. El Club del Amor en la actualidad solo tiene... dos miembros.
Y los dos miembros son tan pobres como nosotros.
Esto es básicamente un club sin sentido que nadie siquiera conoce.
Por supuesto, El Superior no lo conocería.
Oye. Oye. ¡Oye! Ustedes son tan molestos..
El Club del amor es el más significativo club de la escuela de Guang Yu,
y porque yo los he unido, va a ser más increíble.
Voy a mirar hacia adelante.
Abuela patinadora, ¿No dijiste que me compensarías?
Te estoy dando la oportunidad en este momento. Ayúdame a salvar al club del Amor.
Oye. ¿Cómo iba yo a saber que una niña de casi veinte años de edad nunca ha sido besada antes?
¡Cállate, abuela patinadora!
Xiao Xi, ¿por qué le hablas de esa manera al Presidente?
¿Ustedes están peleando? ¿Van a romper?
Oye, no es tu turno para decir nada.
¿Hola?
Camarero, sírveme otra copa.
¿Cuál es la situación aquí?
Pregúntale.
Ah Bing, estás aquí.
Estoy muy feliz hoy. Tan feliz.
¿En serio? No podría decirlo.
No. Yo realmente lo soy.
Es por Sha Sha. ¿Sabías eso? Es por Sha Sha.
Bueno, eso es suficiente. Hao Nan, te voy a llevar a casa, ¿de acuerdo? Vamos.
¡No! Suéltame. Quiero beber.
Bebe conmigo. Este tipo no va a beber conmigo nada.
Él no va a beber conmigo nada.
Puedes beber conmigo. ¿Qué piensas?
¿Hay realmente algo entre tú y esa misteriosa super mujer?
¿Tuvieron ustedes dos relaciones sexuales?
Déjame decirte...
Definitivamente no dejes a Sha Sha averiguarlo.
Ella...
Oye, ¿está él realmente feliz?
No es tan feliz como tú.
¿Por qué eres tan sarcástico?
Déjame preguntarte, ¿realmente te gusta Ming Xiao Xi?
- ¿Qué? Eso porque es de la nada. - Contéstame.
No voy a contestar.
Bicho raro.
¡Presidente! Mañana.
¿Qué hay de desayuno?
Algunos platos y gachas.
Quiero comer un bocadillo.
Oye, yo preparé mucho sin motivo.
No te preocupes. Voy a comerlo todo.
Obviamente yo sé que vas a comértelo todo, pero aún así no es para ti.
No seas así.
Que agradable. Es una buena manera de empezar el día.
Oigan. ¡¿Quiénes son ustedes ?!
¡Oigan! ¿Quiénes son?
Yo soy el padre de Mu Liu Bing.
Tío, hola.
Pero Mu Liu Bing acaba de salir. ¿Está buscándolo a él?
¿Están tus compañeros en casa?
- Sí. Están... - Vamos a clase.
¿Oyé?
Ming Xiao Xi, estoy aquí por ti.
Oh. ¿En serio?
Eres una persona que no tiene futuro con él.
Además, él no puede ver a alguien de tu nivel de igual a igual.
Nunca quise que me gustará. Usted- Usted Abuela-
¿Usted Abuela que monta en trineo! ¿Cómo puede decir eso?
¿Qué es una "abuela que monta en trineo"?
Eso es genial. Por favor, no molestes a mi hijo en el futuro.
¿Por qué me da dinero?
Por favor acéptalo. Deja Guang Yu.
Usted... Usted no puede amenazarme así.
Les pido que se vayan ahora. ¡Por favor, váyanse!
¿El dinero es demasiado poco? No hay problema. Voy a escribirte un cheque.
- Regresó esto. Tome esto de vuelta. - ¡Oyé! ¿Qué estás haciendo?
- ¡No me obligues! Tome el dinero - ¿Qué estás haciendo?
¡Estoy devolviendole el dinero!
Ah Bing.
Ah Bing, ven a casa conmigo.
No vivas más aquí. Sé obediente.
Esta casa se encuentra bajo su contrato de alquiler. Puedes sacarlo si él no es bienvenido.
Sé que estás manteniendo rencor contra mí, pero ¿no has hecho bastante?
¿No sabes que nuestra relación con la familia Tie es muy confusa ahora?
Incluso nuestro contrato de cooperación está en espera. ¿No sabes la gravedad de esta situación?
Lo siento, pero no lo sé.
No quiero saberlo, tampoco.
Ming Xiao Xi, no importa lo que esta persona diga, no le presta atención a él.
¿Por qué no hablan ustedes primero? Yo iré...
Te quedas.
Ah Bing, tomalo como te lo ruego.
Usted sabe que una vez que decido algo, no cambiaré de opinión.
Incluso si estoy arruinado, ¿no te importa?
¿Cómo puede ser arruinado? Usted ha rogado y enviado a la familia Tie.
¿Por qué quieres vengarte de mí así? Si no te gusta Sha Sha,
No te voy a obligar. Pero no puedes utilizar este método para atormentarme.
Soy tu padre. ¿Qué he hecho?
¿Qué ha hecho? ¿Quiere que se lo diga?
Bien. Dilo. ¿Qué es?
Mamá murió por tu culpa.
Ese día, mamá me contó todo.
A pesar de que yo era un niño y no podía entenderlo todo,
pero todos estos años, lo he recordado.
Hasta que entendí por completo, entiendo porque siempre estaba contento cuando yo era pequeño,
porque bebía todos los días, y porque ella me dejó en un callejón sin salida.
Mamá, no me dejes solo.
Tienes que recordar
lo que causo a su a mamá ser así.
No llores. Pequeño Bing, no llores.
Un niño solo tiene derecho a llorar
después de que él consiga venganza, ¿entiendes?
Subtítulos gracias al Equipo Indomable en Viki
¿Necesito decirlo más claro?
Pero eso sucedió hace tanto tiempo.
¡Eso es porque siempre he estado esperando!
Esperé hasta que me crió, hasta que tuve la capacidad de entender completamente esa situación.
- ¿Puedes escuchar mi expli-- - ¡No trate de explicar más!
¡Mamá murió por su culpa! ¡Mamá murió por su culpa!
Cielos. ¿Por qué me tengo que quedar en este tipo de situación?
Director, ¿está bien?
¿Debo llevarlo a casa a descansar?
Cielos. Resulta que siempre supiste.
¿Estás bien?
Creo que es probable que no quieras hablar ahora,
pero estoy preocupada por ti.
No entiendo que está pasando entre tu padre y tú,
pero creo...
Que debe ser un tema realmente importante.
Eso es lo que causó que ustedes...
Es mejor si lo dejamos ahora.
Espera un minuto.
¿Necesitas algo?
Ven a un lugar conmigo.
Bien.
He Shi Yin, 12 de Marzo de 1972 - 19 de Agosto de 2007 Esposo - Mu Ying Xiong Hijo - Mu Liu Bing "Siempre te amaremos"
Mamá, han pasado muchos años.
Finalmente dije lo que estuve guardando dentro de mí.
Gracias, Ming Xiao Xi.
No es nada.
¿Te sientes mejor?
¿Puedo hacerte una pregunta?
¿Qué es?
¿Por qué quisiste que vaya al banquete de caridad como tu escudo?
De verdad te veías hermosa ese día,
especialmente cuando no usas calcetines con dedos.
Bien.
Solo tienes algo en contra de mis calcetines con dedos.
¿No crees que pretender vivir juntos es poco razonable?
No.
Por supuesto, no es razonable. Nosotros...
Es imposible para nosotros desarrollar sentimientos el uno por el otro con el tiempo... ¿verdad?
Entonces, si no va a haber sentimientos entre nosotros,
¿cómo se supone que vas a hacer que se enoje (Tie Sha Xing)?
Si no puedes hacer que se enfade,
ni siquiera tenemos que vivir juntos.
No tengo elección. Es la promesa de Tres Golpes de tu familia.
Aunque, hay menos gente en el mundo que mantendría una promesa,
no soy el tipo que retrocede ante una promesa.
Yo tampoco.
Eso es bueno, entonces.
Entonces...
Entonces, ¿por qué tú...
¿Por qué tuviste que besarme?
Realmente nunca he conocido a alguien, que nunca ha sido besada a esta edad. No fue a propósito.
Si no fuera porque eres...
Ming Xiao Xi, ¿sabes por qué quería venir aquí?
No lo sé.
Mi madre solía traerme aquí cuando era pequeño a llorar.
Después que terminaba de llorar, simplemente se sentaba y miraba fijamente al espacio.
Así que cada vez después de visitarla en su tumba,
vengo aquí a sentarme.
♫ Gotas de lluvia golpean contra mi corazón. ♫
♫ Junto con mis pensamientos, lentamente se vuelven transparentes. ♫
♫ ¿Nuestro pasado ♫
♫ podré agarrarlo firmemente si solo estiro mi brazo? ♫
♫ Es difícil olvidar los recuerdos ♫
♫ de las estaciones lluviosas que he atravesado contigo. ♫
♫ Es difícil dejar ir la dulzura que desapareció junto con tu sombra borrosa. ♫
♫ ¿Dónde estás? ¿En el corazón de quién estás? ♫
♫ Es difícil olvidar nuestras promesas, ♫
♫ incluso si ambos estábamos cubiertos de lodo. ♫
♫ Es difícil dejarte pasar por esta temporada de lluvia solo. ♫
♫ Estoy aquí, ♫
♫sin poder irme. ♫
Director.
Oye, ¿qué está pasando con Sha Sha?
Este... no sé qué decir.
¿Está realmente saliendo con el hijo de la familia Dong?
Realmente no sé qué decir. Este...
Si no sabes cómo decirlo, ¡entonces no hables nunca!
Rui Xi, ¿realmente no quieres ir al orfanato con el Club del Amor?
Gracias, pero hoy es domingo. Solo quiero descansar en casa.
Pero los niños ahí son tan lindos. Además, si llevamos este regalo allí,
estarán realmente felices.
Ming Xiao Xi, escucha mi consejo.
Eres una estudiante de Guang Yu.
Unirse a este tipo de club de amor es un suicidio social.
Piensa en la cara fea del presidente del club.
Entiendes lo que quiero decir, ¿verdad?
Tu compañero de habitación, mi Senior Bing,
es el verdadero jefe de Guang Yu, ¿entiendes?
Oye, ¿adónde vas?
Presidente, Xiao Xi está yendo al orfanato.
¿Les vas a dar ese pequeño perro sucio?
Lo lavé. Está muy limpio, ¿de acuerdo?
¿Tienes el descaro de dar como regalo algo que escogiste de la basura?
Te digo esto... el amor no tiene tamaño. Es la acción
lo que importa, ¿de acuerdo? No lo entenderías.
La ley de la vida es amar a la gente y la gente te retribuye el amor. No quiero molestarme contigo.
Buenos días.
- Buenos días, Superior Che. - Vicepresidente.
Ming Xiao Xi, esta noche es mi concierto de violín.
Quiero invitarte.
¿Eh? ¿De verdad?
¿Puedes ir?
Por supuesto. Nunca he estado en un concierto antes.
Oye, llévala contigo.
Ella no necesitaría que yo la lleve.
En realidad, yo puedo...
Nadie quiso invitarte.
¿Vas a salir?
Sí, tengo que...
- Yo te llevaré allá. - Está bien.
Subtítulos gracias al Equipo Indomable en Viki
[Río Luna ~ Adelanto] ¡Oye!
Esto es genial. Todos tenemos pareja aquí.
Todo lo que queda es Che.
No me importa si tú y Sha Sha han encontrado sus intereses amorosos.
Todavía quiero que te unas a ella
para crear la próxima generación de negocios de la compañía Tie.
Sha Sha tomará muy en serio esta guerra.
Ming Xiao Xi no puede ganar. ¿De qué estás hablando?
Eso es difícil de decir. Ming Xiao Xi tiene un tipo especial de encanto.
"Temporada de Lluvia" por Pets Tseng
♫ La felicidad ya no está cerca. ♫
♫ Está tan lejos que parece un sueño. ♫
♫ Ya he hecho mi mejor esfuerzo en amarte, ♫
♫ como si el amarte pudiera traerte de vuelta a mí. ♫
♫ Es difícil dejar ir los recuerdos ♫
♫ de las temporadas de lluvia por las que he caminado contigo. ♫
♫ Es difícil dejar ir la dulzura que desapareció junto con tu sombra borrosa. ♫
♫ ¿Dónde estás? ¿En el corazón de quién estás? ♫
♫ Es difícil olvidar nuestras promesas, ♫
♫ incluso si ambos estábamos cubiertos de lodo. ♫
♫ Es difícil dejarte pasar por esta temporada de lluvia solo. ♫
♫ Estoy aquí. Estoy aquí. ♫
♫ Todavía estoy en la lluvia, sin poder irme. ♫